Términos de Uso

 

Condiciones de uso de HARDI SERVICE

(actualizado el 9 de febrero de 2022)

Propiedad del Sitio. Acuerdo de Términos de Uso

Estos términos o condiciones de uso (“Términos de uso”) se aplican al Sitio web de HARDI SERVICE ubicado en www.shop.hardi.com (el “Sitio”). El Sitio es propiedad de HARDI SERVICE (“HARDI SERVICE”), cuya identidad y datos de contacto se especifican en la sección “avisos legales”, y rige todas las relaciones entre él y cualquier persona que acceda e implemente las funcionalidades de este Sitio (el “Usuario”). AL UTILIZAR EL SITIO, EL USUARIO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO. Estos Términos de uso no son condiciones generales de venta o condiciones generales de servicios. Tienen por objeto constituir la regla que cualquier Usuario que visite el Sitio debe respetar. HARDI SERVICE se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de estos Términos de Uso, en cualquier momento. Es responsabilidad del Usuario verificar estos Términos de Uso periódicamente para ver si hay cambios. El uso continuo del Usuario del Sitio después de la publicación de cambios significará que el Usuario acepta y está de acuerdo con los cambios.

Uso del Sitio

El uso del Sitio está reservado a personas mayores de edad y HARDI SERVICE se reserva el derecho de solicitar cualquier prueba de la edad del Usuario, en particular si este último utiliza servicios de pedidos en línea. Este Sitio puede ser visitado por cualquier persona; sin embargo, todos los productos y servicios vendidos están destinados únicamente a profesionales en el ámbito de su actividad comercial, industrial, artesanal, liberal o agrícola, incluso cuando actúa en nombre o por cuenta de otro profesional y no pueden ser destinados a los consumidores. El Usuario se compromete a no utilizar este Sitio ni la información o los datos contenidos en él con fines comerciales, políticos, publicitarios ni para cualquier forma de solicitud comercial, en particular, el envío de correos electrónicos no solicitados. El Usuario no puede utilizar ningún “enlace profundo”, “page-scrape”, “robot”, “spider” u otro dispositivo automático, programa, algoritmo o metodología, o cualquier proceso manual similar o equivalente, para acceder, adquirir, copiar o monitorear cualquier parte del Sitio o cualquier Contenido, o de alguna manera reproducir o eludir la estructura de navegación o la presentación del Sitio o cualquier Contenido, para obtener o intentar obtener cualquier material, documento o información a través de cualquier medio que no esté disponible deliberadamente a través del Sitio. HARDI SERVICE se reserva el derecho de prohibir cualquier actividad de este tipo. El Usuario no puede intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte o función del Sitio, ni a ningún otro sistema o red conectado al Sitio, ni a ninguno de los servicios ofrecidos en el Sitio o a través de éste, mediante piratería informática, “extracción” de contraseñas o cualquier otro medio ilegítimo. El Usuario no puede sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del Sitio o cualquier red conectada al Sitio, ni violar las medidas de seguridad o autenticación en el Sitio o cualquier red conectada al Sitio. El Usuario no puede revertir la búsqueda, rastrear o intentar rastrear cualquier información sobre cualquier otro usuario o visitante del Sitio, o cualquier otro cliente de HARDI SERVICE, hasta su fuente, o explotar el Sitio o cualquier servicio o información disponible ofrecidos a través del Sitio, de cualquier manera en que el propósito sea revelar cualquier información, incluida, entre otras, la identificación o información personal, que no sea la propia información del Usuario, según lo dispuesto por el Sitio. El Usuario acepta no utilizar ningún dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio o cualquier transacción que se realice en el Sitio, o con el uso del Sitio por parte de cualquier otra persona. El Usuario no puede usar el Sitio o cualquier Contenido para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por estos Términos de uso, o para solicitar la realización de cualquier actividad ilegal u otra actividad que infrinja los derechos de HARDI SERVICE o de otros.

Acceso a los servicios del Sitio

Acceso a los servicios abiertos al público. Ciertos servicios del Sitio son públicos: están abiertos a cualquier persona. El uso de estos servicios puede requerir la creación de una cuenta (nombre de usuario y contraseña), según los términos del servicio en cuestión. El acceso a espacios personales en el Sitio están reservados, en particular, para sus clientes, proveedores, etc. Son necesarios términos y condiciones específicos para acceder y beneficiarse de un espacio personal. Para conocerlos, se invita al Usuario a dirigirse a las páginas correspondientes del Sitio. Obligaciones relativas a todas las áreas y servicios del Sitio. El nombre de usuario y la contraseña necesarios para acceder a los espacios y servicios son personales y estrictamente confidenciales. Por tanto, el Usuario deberá reservarse el uso exclusivo de los mismos. Cualquier acción en el Sitio utilizando los identificadores y/o la contraseña del Usuario se considera realizada por éste. El Usuario es el único responsable de las consecuencias que pudieran derivarse de su comunicación a terceros. El Usuario se compromete a informar inmediatamente a HARDI SERVICE de cualquier uso no autorizado de su nombre de usuario y/o contraseña y, en general, de cualquier violación de la seguridad del Sitio de la que tenga conocimiento.

Compras, otros términos y condiciones

Es posible que se apliquen términos y condiciones adicionales a las compras de bienes o servicios y a partes o características específicas del Sitio, incluidos concursos, promociones u otras características similares, todos los cuales forman parte de estos Términos de uso. El Usuario acepta cumplir con dichos términos y condiciones, incluida, cuando corresponda, la representación de que el Usuario tiene la edad legal suficiente para usar o participar en dicho servicio o función. Si existe un conflicto entre estos Términos de uso y los términos publicados o aplicables a una parte específica del Sitio o a cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, estos últimos términos prevalecerán con respecto al uso que el Usuario haga de esa parte del Sitio o el servicio específico. HARDI SERVICE puede realizar cambios en cualquier producto o servicio ofrecido en el Sitio, o en los precios aplicables para dichos productos o servicios, en cualquier momento, sin previo aviso. Los materiales del Sitio con respecto a los productos y servicios pueden estar desactualizados. HARDI SERVICE no se compromete a actualizar los materiales del Sitio con respecto a dichos productos y servicios.

Cuentas, Contraseñas y Seguridad

Ciertas funciones o servicios que se ofrecen en el Sitio o a través de éste pueden requerir que el Usuario abra una cuenta (incluida la configuración de una identificación y una contraseña). El Usuario es completamente responsable de mantener la confidencialidad de la información que tiene para su cuenta, incluida su contraseña, y de cualquier actividad que ocurra en su cuenta como resultado de no mantener esta información segura y confidencial. HARDI SERVICE puede, pero no tiene la obligación de hacerlo, monitorear y revisar nuevas cuentas antes de que el Usuario pueda iniciar la sesión y comenzar a utilizar los servicios. Proporcionar información de contacto falsa de cualquier tipo puede resultar en la cancelación de la cuenta. Los Usuarios se comprometen a notificar inmediatamente a HARDI SERVICE cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña, o cualquier otra violación de la seguridad. HARDI SERVICE no puede y no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja del incumplimiento de estas obligaciones por parte del Usuario. HARDI SERVICE puede suspender, deshabilitar o eliminar la cuenta del Usuario (o cualquier parte de la misma) si HARDI SERVICE determina que el Usuario ha violado alguna disposición de estos Términos de uso o que su conducta o contenido tendería a dañar la reputación y la buena voluntad de HARDI SERVICE. Si HARDI SERVICE elimina la cuenta del Usuario por los motivos anteriores, el Usuario no podrá volver a registrarse en los servicios de HARDI SERVICE. HARDI SERVICE puede bloquear la dirección de correo electrónico y la dirección del protocolo de Internet del Usuario para evitar que se registre más.

Contenido

Todos los textos, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, marcas comerciales, logotipos, sonidos, música, obras de arte y códigos informáticos (colectivamente, “Contenido”), incluidos, entre otros, el diseño, la estructura, la selección, la coordinación, la expresión, “aspecto y sensación” y la disposición de dicho contenido incluido en el Sitio, es propiedad de HARDI SERVICE, o está bajo su licencia o está bajo su control, y está protegido por las leyes de imagen comercial, derechos de autor, patentes y marcas registradas, y varios otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal. Salvo que se indique expresamente en estos Términos de uso, ninguna parte del Sitio y ningún Contenido se puede copiar, reproducir, cargar, publicar, modificar, imprimir, exhibir públicamente, codificar, traducir, transmitir o distribuir de ninguna manera (incluido ” mirroring”) a cualquier otra computadora, servidor, sitio web u otro medio para su publicación o distribución o para cualquier empresa comercial, sin el consentimiento previo por escrito de HARDI SERVICE. Se prohíbe la inclusión de cualquier parte del Sitio y los contenidos en otro trabajo, ya sea en forma impresa o electrónica o de otra forma, o la inclusión de cualquier parte del sitio web y los Servicios en otro recurso incrustado, enmarcado o de otro modo sin el permiso expreso de HARDI SERVICE. El hecho de que HARDI SERVICE no inicie procedimientos al tener conocimiento de estos usos no autorizados no constituye la aceptación de dichos usos y la renuncia a la persecución.

Contribuciones de los usuarios

Cualquier contenido, en particular cualquier foto, texto, comentario, dato, gráfico o ilustración presentado, enviado o publicado en el Sitio por el Usuario queda bajo su total responsabilidad. El Usuario se compromete en particular a: no publicar contribuciones de carácter ofensivo, de odio, racista, xenófobo, sexista, homofóbico, revisionista, discriminatorio o pornográfico, a no utilizar las funcionalidades participativas con fines comerciales, políticos, religiosos, publicitarios (lista no exhaustiva) y a no publicar información que incite y/o permita la falsificación de obras o software, o que explique métodos de este tipo. Asegúrese de poder justificar en cualquier momento cualquier derecho y autorización requerida para la reproducción de cualquier texto, imagen, sonido o video contenido en cada una de las contribuciones. El Usuario garantiza que HARDI SERVICE es titular de todos los derechos relacionados con el contenido publicado y/o si el contenido está libre de derechos; el Usuario debe indicar el nombre y la fuente de las publicaciones y/o los escritos de terceros que cite o use. El Usuario acepta que los Servicios de HARDI utilicen, reproduzcan, distribuyan o modifiquen su contenido, en particular en sus sitios web y/o los de las empresas del Grupo, en sus informes anuales, estudios o durante intervenciones públicas. Se especifica que se excluye cualquier uso comercial del contenido puesto a disposición.

Privacidad

La Política de privacidad de HARDI SERVICE se aplica al uso de este Sitio, y sus términos forman parte de estos Términos de uso mediante esta referencia. Para ver la Política de Privacidad de HARDI SERVICE,
haga clic aquí
. Además, al usar el Sitio, el Usuario reconoce y acepta que las transmisiones por Internet nunca son completamente privadas o seguras. El Usuario entiende que cualquier mensaje o información que envíe al Sitio puede ser leído o interceptado por otros, incluso si hay un aviso especial de que una transmisión en particular (por ejemplo, información de tarjeta de crédito) está encriptada.

Enlaces a otros sitios y al sitio de HARDI SERVICE

Este Sitio puede contener enlaces a otros sitios web de terceros independientes (“Sitios vinculados”). Estos Sitios vinculados se proporcionan únicamente para la conveniencia de los visitantes de HARDI SERVICE y no implican, directa o indirectamente, ninguna aprobación, asociación, patrocinio, respaldo o afiliación, a menos que se indique específicamente en este documento. Dichos Sitios vinculados no están bajo el control de HARDI SERVICE, y HARDI SERVICE no es responsable ni respalda el contenido de dichos Sitios vinculados, incluida cualquier información o material contenido en dichos Sitios vinculados. El Usuario debe revisar cuidadosamente las declaraciones legales y otras condiciones de uso de cualquier recurso al que acceda a través de un enlace en el Sitio. El enlace del Usuario a cualquier otro recurso fuera del Sitio es bajo su propio riesgo. Cualquier establecimiento de enlaces de hipertexto a todo o parte del Sitio por parte del Usuario está estrictamente prohibido, excepto con la autorización previa por escrito de HARDI SERVICE, solicitada por correo electrónico a la siguiente dirección:
[email protected]
. HARDI SERVICE es libre de denegar esta autorización sin tener que justificar su decisión en forma alguna. En caso de que HARDI SERVICE otorgue su autorización, ésta será en todo caso temporal y podrá ser retirada en cualquier momento, sin obligación de justificación alguna a cargo de HARDI SERVICE. En todos los casos, cualquier enlace debe eliminarse mediante una simple solicitud de HARDI SERVICE. Cualquier información accesible a través de un enlace a otros sitios no está bajo el control de HARDI SERVICE, que declina toda responsabilidad por su contenido.

Exención de responsabilidad

HARDI SERVICE NO PROMETE QUE EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO, SERVICIO O CARACTERÍSTICA DEL SITIO ESTARÁN LIBRES DE ERRORES O SIN INTERRUPCIONES, O QUE CUALQUIER DEFECTO SERÁ CORREGIDO, O QUE SU USO DEL SITIO PROPORCIONARÁ RESULTADOS ESPECÍFICOS. EL SITIO Y SU CONTENIDO SE ENTREGAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. TODA LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO ESTÁ SUJETA A CAMBIOS SIN AVISO. HARDI SERVICE NO PUEDE GARANTIZAR QUE CUALQUIER ARCHIVO U OTROS DATOS QUE EL USUARIO DESCARGUE DEL SITIO ESTARÁN LIBRES DE VIRUS O CONTAMINACIÓN O CARACTERÍSTICAS DESTRUCTIVAS. HARDI SERVICE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE EXACTITUD, NO VIOLACIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. HARDI SERVICE RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD POR LOS ACTOS, OMISIONES Y CONDUCTA DE TERCEROS EN RELACIÓN CON EL USO DEL SITIO Y/O DE CUALQUIER SERVICIO POR PARTE DEL USUARIO. EL USUARIO ASUME LA RESPONSABILIDAD TOTAL POR SU USO DEL SITIO Y CUALQUIER SITIO VINCULADO. El descargo de responsabilidad anterior se aplica a cualquier daño, responsabilidad o lesiones causadas por cualquier fallo en el rendimiento, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en la operación o transmisión, virus informático, fallo en la línea de comunicación, robo o destrucción o acceso no autorizado, alteración o uso, ya sea por incumplimiento de contrato, agravio, negligencia o cualquier otra causa de acción. HARDI SERVICE se reserva el derecho de realizar cualquiera de las siguientes acciones, en cualquier momento y sin previo aviso: (1) modificar, suspender o finalizar la operación o el acceso al Sitio, o cualquier parte del Sitio, por cualquier motivo; (2) modificar o cambiar el Sitio, o cualquier parte del Sitio, y cualquier política o término aplicable; y (3) interrumpir el funcionamiento del Sitio, o cualquier parte del Sitio, según sea necesario para realizar el mantenimiento de rutina o no rutinario, corrección de errores u otros cambios.

Limitación de responsabilidad

HARDI SERVICE no se hace responsable en caso de fallo, avería, dificultad o interrupción del funcionamiento que impida el acceso al Sitio o a una de sus funcionalidades. El equipo de conexión al Sitio utilizado por el Usuario está bajo su total responsabilidad. El Usuario debe tomar todas las medidas apropiadas para proteger su equipo y sus propios datos, en particular de ataques virales a través de Internet. El Usuario también es el único responsable de los sitios y datos que consulta. HARDI SERVICE no se hace responsable en caso de procedimientos legales contra el Usuario: – Debido al uso del Sitio o cualquier servicio accesible a través de Internet; – Por el incumplimiento por parte del Usuario de las presentes condiciones generales. HARDI SERVICE no se hace responsable de los daños causados al Usuario, a su equipo y/o a terceros como consecuencia de la conexión o uso del Sitio por parte del Usuario y el Usuario renuncia, por este hecho, a cualquier acción contra HARDI SERVICE.

Indemnizaciones

El Usuario acepta indemnizar y mantener a HARDI SERVICE, sus funcionarios, directores, accionistas, predecesores, sucesores en intereses, empleados, agentes, subsidiarias y afiliadas, libres de cualquier demanda, pérdida, responsabilidad, reclamo o gasto (incluidos los honorarios de abogados), realizado contra HARDI SERVICE por un tercero debido a, o que surja de, o en relación con los usos del Usuario del Sitio.

Violación de estos Términos de uso

HARDI SERVICE puede divulgar cualquier información sobre el Usuario, si dicha divulgación es necesaria en relación con cualquier investigación o queja con respecto al uso del Sitio por parte del Usuario, o para identificar, contactar o iniciar acciones legales contra alguien que pueda estar causando daño o interfiriendo con (ya sea intencionalmente o no) los derechos o la propiedad de HARDI SERVICE, o los derechos o la propiedad de los visitantes o usuarios del Sitio, incluidos los clientes de HARDI SERVICE. HARDI SERVICE se reserva el derecho en todo momento de divulgar cualquier información necesaria para cumplir con cualquier ley, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable. El Usuario reconoce y acepta que HARDI SERVICE puede conservar cualquier transmisión o comunicación a través del Sitio o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, y también puede divulgar dichos datos si así lo exige la ley o si HARDI SERVICE determina que dicha conservación o divulgación es razonablemente necesaria para (1) cumplir con el proceso legal, (2) hacer cumplir estos Términos de uso, (3) responder a reclamaciones de que dichos datos violan los derechos de otros, o (4) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de HARDI SERVICE, sus empleados, usuarios o visitantes del Sitio y el público. HARDI SERVICE puede, a su sola discreción y sin previo aviso, cancelar el acceso del Usuario al Sitio y/o bloquear su acceso futuro al Sitio si HARDI SERVICE determina que el Usuario ha violado estos Términos de uso u otros acuerdos o pautas que pueden estar asociados con su uso del Sitio. HARDI SERVICE puede, a su exclusivo criterio y sin previo aviso, cancelar el acceso del Usuario al Sitio, por causa, que incluye (pero no se limita a) (1) solicitudes de las fuerzas del orden u otras agencias gubernamentales, (2) una solicitud por el Usuario (eliminaciones de cuenta iniciadas por él mismo), (3) interrupción o modificación material del Sitio o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, o (4) cuestiones o problemas técnicos inesperados. Si HARDI SERVICE toma alguna acción legal contra el Usuario como resultado de su violación de estos Términos de uso, HARDI SERVICE tendrá derecho a recuperar del Usuario, quien acepta pagar, todos los honorarios de abogados y costos razonables de dicha acción además de cualquier otra indemnización otorgada a HARDI SERVICE.

Administración del Sitio

Para la correcta gestión del Sitio, HARDI SERVICE podrá en cualquier momento:

• Suspender, interrumpir o limitar el acceso a todo o parte del Sitio, reservar el acceso al Sitio, o a ciertas partes del Sitio, a una categoría específica de usuarios de Internet;
• Eliminar cualquier información que pudiera perturbar su funcionamiento o contravenir las leyes nacionales o internacionales, o las normas de Netiqueta;
• Interrumpir el funcionamiento del Sitio para realizar actualizaciones.

Información personal

HARDI SERVICE, como controlador de datos, puede estar obligado a recopilar ciertos datos personales. La política de protección de datos de HARDI SERVICE está accesible en el Sitio e informa al Usuario de la forma en que se procesan, es decir, se recopilan, utilizan, comparten, conservan o eliminan los datos personales que se le pueden solicitar. Esta política también detalla los derechos que tiene el Usuario al respecto y cómo puede ejercerlos.

Cookies

Para permitir a los Usuarios beneficiarse de los servicios ofrecidos por el Sitio, como su consulta, la optimización de su uso o su personalización según el usuario de Internet, el Sitio utiliza Cookies. Para conocer la política de cookies de HARDI SERVICE, se invita a los Usuarios a hacer clic en el siguiente enlace https://shop-dev.hardi.com/privacy-policy/

Fotografías y representación de productos

Las fotografías de los productos, que acompañan a su descripción, no son contractuales y no vinculan a HARDI SERVICE.

Legislación aplicable. Resolución de conflictos

El Usuario acepta que todos los asuntos relacionados con su acceso o uso del Sitio, incluidas todas las disputas, se regirán por las leyes de Francia y estarán sujetos a la jurisdicción de los tribunales de París (Francia), sujeto a una atribución específica de jurisdicción derivados de un determinado texto legal o reglamentario.

Comentarios e información

Para cualquier pregunta, información sobre los productos presentados en el Sitio, o sobre el Sitio en sí, el Usuario puede comunicarse con: ([email protected]). Cualquier comentario que el Usuario proporcione en este Sitio se considerará no confidencial. HARDI SERVICE tendrá la libertad de utilizar dicha información sin restricciones. La información contenida en este sitio web está sujeta a cambios sin previo aviso.